防弾少年団(BTS)は、韓国発の男性ヒップホップ・アイドルグループで、今や世界中で愛されるスター集団です。
今回はそんなメンバー7人の名前のハングル・英語表記と名前の由来をご紹介します!
「YouTubeのコメント欄のハングルや英語表記…どのメンバーに対するコメントなんだろう?」
「芸名や本名にはどんな意味が込められているんだろう?」
この記事を読めば、そんな疑問も解決します!
BTSについてあまり詳しくない、という方のために顔写真付きでご紹介していますのでご安心ください。
それでは、「BTSメンバーのハングル英語表記は?名前の由来も顔写真付きで紹介!」ごゆっくりご覧ください!
目次
BTSメンバーのハングル・英語表記一覧
BTSメンバーのハングル・英語表記一覧
BTSのメンバーの名前と顔と一致するように、上の写真の左から順番に紹介しています。
英語表記 | 呼び方 | ハングル表記 | 本名 | ハングル表記 |
V | ヴィ(テテ) | 뷔 | キム・テヒョン | 김태형 |
JIMIN | ジミン | 지민 | パク・ジミン | 박지민 |
SUGA | シュガ | 슈가 | ミン・ユンギ | 민윤기 |
J-HOPE | ジェイ ホープ | 제이홉 | チョン・ホソク | 정호석 |
JUNG KOOK | ジョングク(グク) | 정국 | チョン・ジョングク | 전정국 |
JIN | ジン | 진 | キム・ソクジン | 김석진 |
RM | アールエム | 랩몬스터 | キム・ナムジュン | 김남준 |
グループ名「防弾少年団」のハングル表記と由来
「防弾少年団(BTS)」のハングル表記は「방탄소년단(バンタンソニョンダン)」と表記します。
バンタンソニョンダンは(Bang Tan Sonyondang)と発音するので、その頭文字をとってBTSと略称が決まりました。
韓国メディア、ファン、メンバーは「バンタン」と呼ぶことが多いようです。
グループ名の由来は、10代・20代に向けられる抑圧や偏見を止め、自身たちの音楽を守り抜くという意味をこめてつけられました。
また、2017年7月にBTSのロゴがリニューアルされる際、新しく「Beyond The Scene=現実に安住することなく、夢に向かって絶えず成長していく青春」という意味が追加されました。
BTSファン「ARMY」のハングル表記と由来
防弾少年団(BTS)のファン「ARMY」のハングル表記は「아미(アミ)」と書きます。
韓国語での読み方は「アミ」となりますが、日本語では「アーミー」と発音します。
「ARMY」の由来は、「防弾チョッキと軍隊が常に一緒にあるように、防弾少年団(BTS)とファンクラブもいつも一緒にいる」という意味からきています。
いつも応援してくれるファンへのリスペクトも込められています。
BTSメンバーのハングル・英語表記を顔写真付きで紹介!
それでは、メンバーの名前のハングル表記をご紹介します!
名前と一緒に生年月日・身長・体重・血液型など簡単なプロフィールも載せておきます♪
BTSメンバー名前のハングル表記は?|ヴィ(V)
芸名・呼び方 | ヴィ(V)、テテ |
ハングル表記 | 뷔(ブイ) |
本名 | キム・テヒョン |
ハングル表記 | 김태형 |
生年月日 | 1995年12月30日 |
身長 | 178cm |
体重 | 58kg |
血液型 | AB型 |
完璧なビジュアル、男らしい声…、神です。
世界のハンサムな男1位にも輝いたことがあります。
BTSメンバー名前のハングル表記は?|ジミン(Jimin)
芸名・呼び方 | ジミン(Jimin) |
ハングル表記 | 지민(ジミン) |
本名 | パク・ジミン |
ハングル表記 | 박지민 |
生年月日 | 1995年10月13日 |
身長 | 173cm |
体重 | 60kg |
血液型 | A型 |
ジミンちゃんと呼ばれることも多いです!
BTSメンバー名前のハングル表記は?|シュガ(SUGA)
芸名・呼び方 | シュガ(SUGA) |
ハングル表記 | 슈가(シュガ) |
本名 | ミン・ユンギ |
ハングル表記 | 민윤기 |
生年月日 | 1993年3月9日 |
身長 | 174cm |
体重 | 57kg |
血液型 | O型 |
熱のあるラップはかっこよく、笑顔はたまらなく可愛いです!
BTSメンバー名前のハングル表記は?|ジェイ ホープ(J-HOPE)
芸名・呼び方 | ジェイ ホープ(J-HOPE) |
ハングル表記 | 제이홉(ジェイ ホプ) |
本名 | チョン・ホソク |
ハングル表記 | 정호석 |
生年月日 | 1994年2月18日 |
身長 | 177cm |
体重 | 59kg |
血液型 | A型 |
ダンスの実力は圧倒的で、メインダンサーを務めています。
BTSメンバー名前のハングル表記は?|ジョングク(JONG KOOK)
芸名・呼び方 | ジョングク(Jungkook)、グク |
ハングル表記 | 정국(ジョングク) |
本名 | チョン・ジョングク |
ハングル表記 | 전정국 |
生年月日 | 1997年9月1日 |
身長 | 178cm |
体重 | 61kg |
血液型 | A型 |
グループ最年少の黄金マンネ。
歌、ダンス、ビジュアル、すべてが進化していく主人公感満載のメンバーです。
BTSメンバー名前のハングル表記は?|ジン(JIN)
芸名・呼び方 | ジン(JIN) |
ハングル表記 | 진(ジン) |
本名 | キム・ソクジン |
ハングル表記 | 김석진 |
生年月日 | 1992年12月4日 |
身長 | 179cm |
体重 | 60kg |
血液型 | O型 |
グループ最年長のお兄さん、安心感があります!
メンバーの誰よりも肩幅があります!
BTSメンバー名前のハングル表記は?|RM(ラップモンスター / Rap Monster)
芸名・呼び方 | RM(ラップモンスター / Rap Monster) |
ハングル表記 | 랩몬스터(レプモンスト) |
本名 | キム・ナムジュン |
ハングル表記 | 김남준 |
生年月日 | 1994年9月12日 |
身長 | 181cm |
体重 | 64kg |
血液型 | A型 |
メインラッパー兼グループのリーダー。
頭脳明晰で英語の発音も抜群です。
BTSメンバーの名前の由来は?
BTSメンバーの名前の由来は?|ヴィ(V)
[#뷔생일ㅊㅋ] 今日は #防弾少年団 のエンドルフィン Vの誕生日です!おめでとうございます!俳優のVの活動も応援します。来年も素敵な笑顔をいっぱいみれますように😉💕 pic.twitter.com/9buvtENeAD
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) December 29, 2016
芸名の候補は、「V」 「レックス」「シス」の3つであったそうです。
「レックス」と「シス」は女子っぽいという理由でVになったそうです。
本名のキム・テヒョン(金泰亨)は、作名師のおじいさんが付けてくれた名前だそうです。
「亨」の文字には万事が思う様になると言う意味があり、「穏やかな人柄で、どんなに難しいことに直面してもすべてがうまくいく」という意味が込められています。
名前の通りメンバー思いで穏やかな性格でこのビジュアルですから、最強です。
BTSメンバーの名前の由来は?|ジミン(Jimin)
2017 #BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR ~Japan Edition~ 福岡のFC限定イベントブースでJIMINさんの手書きが入ったスタンプを是非楽しんでくださいね❤運営時間は13時~16時30分です! ️#防弾少年団 pic.twitter.com/Fsguw3XVKU
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) June 25, 2017
デビュー前に芸名の候補にあがっていたのは「Baby J」「Baby G」「Young Kid」の3つでしたが、どれも採用ならず本名になりました。
名門芸術高校である釜山芸術高等学校の舞踊科に、主席で入学した実力者です。
本名・パク・ジミン(朴智旻)という名前には、知恵が空高くまで広がるという意味が込められているそうです。
BTSメンバーの名前の由来は?|シュガ(SUGA)
[#슈가생일ㅊㅋ] 반짝반짝 빛나는 아미와 슈가가 함께한 시간들✨
More photos @ (https://t.co/UpqFADqIJB)#SUGA #민윤기 #슈가형이야 #aka_Agust_D #두근두근두근해 pic.twitter.com/20IeWL3KcA— BTS_official (@bts_bighit) March 9, 2020
SUGAのデビュー前の活動名はgloss(グロス)だったそうです。
シュガは高校時代バスケットボール部に所属しており、ポジションがシューティングガード(Shootin Guard)だったことから、頭文字をとって「シュガ」にしたという説があります。
また、彼がソロ活動の際のステージネームの「Agust D」は、シュガ(SUGA)と彼の出身地大邱市DT(Daegu Town)をつなげて逆から読んだものなのだそうです。
DT + SUGA → AGUS TD → Agust D
自分の故郷とこれまでの経験どちらも重んじるシュガのセンス、素晴らしいです。
本名のミン・ユンギ(閔玧其)という名前には、豊かな暮らしに恵まれるという意味が込められ、お父さんが名付けてくれたそうです。
BTSメンバーの名前の由来は?|ジェイ ホープ(J-HOPE)
2017 #BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR ~Japan Edition~ さいたまスーパーアリーナのFC限定イベントブースでJ-HOPEの手書きのスタンプが待ってます!! 雨の中、気をつけてお越しください☔ #防弾少年団 pic.twitter.com/aSEDKue7Nx
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) June 21, 2017
J-HOPEのストリートダンサー時代の芸名は、スマイル・ホヤで、デビュー前から「ダンスがヤバイらしい」と有名だったそうです。
芸名を考える時に、本人が「自分の名前にHoが欲しい」と言ったそうで、はじめは「J-Ho」が候補に上がり、そのあとに「J-HOPE」に決まりました。
そのあとに、パンドラの箱を開けた時に最後に残っていたのは希望(HOPE)のみであった、という神話を思い出し「希望」の意味もプラスされたと言われています。
本名のチョン・ホソク(鄭號錫)と言う名前には、国中に名前を広くとどろかせるという意味があります。
今では、世界中に希望を与えてくれています。
BTSメンバーの名前の由来は?|ジョングク(JONG KOOK)
3/15発売 6thシングル「RUN-Japanese Ver.-」MV OFF SHOT#JUNGKOOK
(https://t.co/l4NX75tr65)#RUNJapaneseVer pic.twitter.com/HBEg2C2ruZ— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) March 13, 2016
ジョングクは釜山出身ということで、英語でカモメを意味するシーガル(Seagull)が芸名の候補にあがりましたが、韓国語のシーバル(Fuckの意味)に発音が似ていたため本名にしたそうです。
本名のチョン・ジョングク(田柾國)は、国の中心(柱)になるという意味が込められています。
まさに名の通り、グループになくてはならない大エースに育ちました!
BTSメンバーの名前の由来は?|ジン(JIN)
2017 #BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR ~Japan Edition~ 名古屋のFC限定イベントブースでJINさんの手書きのスタンプがお会いできます!会場でお待ちしております😌✌ #防弾少年団 pic.twitter.com/uflXl0vlcv
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) June 15, 2017
JINですが、本名のソクジンから採用された芸名だそうです。大変だったようです。
本名のキム・ソクジン(金碩珍)という名前には、優れた大きな宝物になってほしいという意味があります。
BTSメンバーの名前の由来は?|RM(ラップモンスター / Rap Monster)
[BTS Message / RAP MONSTER] 日本デビュー3周年‼ ありがとうございます☺#日本デビュー3周年 #ナム #RM #BTS pic.twitter.com/014ltylqmk
— BTS JAPAN OFFICIAL (@BTS_jp_official) June 4, 2017
デビュー前の活動名は「ランチランダ(Runch Randa)」。
そんなRMのデビュー当初の芸名は「ラップモンスター(Rap Monster)」。
曲に出てくる「Rap Monster」という歌詞を事務所の方が気に入ったそうです。
2017年11月13日、芸名を「ラップモンスター(Rap Monster)」から「アールエム(RM)」に改名しました。
本名のキム・ナムジュン(金南俊)という名前は、朝鮮半島の南側、すなわち韓国を俊秀した偉大な人になりなさいという意味があるそうです。
BTSメンバーのハングル英語表記は?由来も顔写真付きで紹介!まとめ
BTSメンバーの名前のハングル・英語表記と名前の由来、いかがでしたでしょうか?
ハングルや英語表記がわかると、さらに韓国メディアでの活動内容もわかりやすくなりますよね。
動画サイトのコメント欄などでも、ハングル表記がわかると助かる場面が多々あると思います!
メンバー全員が名前の由来通りに成長し、世界で活躍する偉大なスターになったBTS。
これからもメンバー1人1人から目が離せません!